
English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.
1 The organiser or the retailer party to the contract shall provide security for the refund of money paid over and for the repatriation of the consumer in the event of their insolvency or bankruptcy. 2 On request, the organiser or the retailer must provide evidence of the security to the consumer. If it fails to do so, the consumer may withdraw from the contract. 3 The withdrawal must be communicated to the organiser or the retailer in writing before the departure date.