Intelligence Service Act (IntelSA)
By Steph6
12345678910111213141516171819202122
In The Matter OfIntelligence Service Act (IntelSA)
Exhibit A
Scroll to open
English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.
Art. 69
1 Where there is an intelligence interest or other public interest, the FIS may provide services to other federal and cantonal authorities in the following areas in particular: a. secure transmission; b. transport of goods or persons; c. advice and situation assessment; d. protection and defence against attacks on the information or communications infrastructure or on secrecy. 2 Where there is an intelligence interest, the FIS may also provide the foregoing services to third parties in Switzerland or abroad.