HomeHome1 Principles1 Principles2 Customs Tariffs2 Customs Tariffs3 Extraordinary Measures3 Extraordinary Measures4 Foreign Trade Statistics4 Foreign Trade Statistics5 General Tariff Amendments Made By The Federal5 General Tariff Amendments Made By The Federal6 Application Of International Agricultural6 Application Of International Agricultural7 Customs Tariff Report Approval And Amendment7 Customs Tariff Report Approval And Amendment8 Final Provisions8 Final Provisions9 Final Provision9 Final Provision
Originally Section 5. Amended by No I of the FA of 16 Dec. 1994, in force since 1 July 1995 (AS 1995 1826; BBl 1994 IV 950).
English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.
Art. 8
Statistical records shall be maintained on the import, export and transit of goods over the Swiss customs border (Foreign Trade Statistics).
