Standing Orders of the Council of States (SO-CS)

By Steph5
12345678910111213141516171819202122
In The Matter OfStanding Orders of the Council of States (SO-CS)
Exhibit A
Scroll to open

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

Art. 49 Repeal of current legislation

The Standing Orders of the Council of States of 24 September 1986 are repealed.

[AS 1987 2; 1991 2340; 1994 2151; 1995 4360; 1997 1475; 1998 785; 1999 2614; 2000 1 and 241].

Art. 50 Commencement

These Standing Orders come into force together with the Parliament Act on 1 December 2003.