
English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.
The Council acknowledges the notifications by the Cantons concerning the results of elections to the Council of States.
1 After the Council has acknowledged the notifications by the Cantons concerning elections to the Council of States, the newly-elected Council members shall swear the oath or make the solemn promise. Council members who have been directly re-elected are not sworn in again. 2 All persons present in the chamber and in the gallery shall rise for the swearing-in. 3 The President shall request the Secretary-General to read out the solemn promise or oath. 4 Persons swearing the oath raise shall three fingers of their right hand and say the words «I swear»; persons making the solemn promise say the words «I solemnly promise».