High-Risk Activities Ordinance
English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.
Art. 28 Revocation of another decree
The High-Risk Activities Ordinance of 30 November 2012 is revoked.
[AS 2013 447, 2014 2767]
Art. 29 Transitional provisions
1 Licences issued under previous laws remain valid until the expiry of their period of validity. 2 Providers who are certified in accordance with Article 6 of the Act at the time when the Ordinance comes into force may apply for a licence under the previous law until the end of the certification cycle. 3 Certificates of competence obtained under previous laws and entered by the «Safety in adventures» foundation on the list of training courses of 30 November 2018 meet the requirements of Article 13 paragraph 1 letter c.
Para. 3 — The list of training courses (in German, French and Italian only) may be viewed free of charge at: www.baspo.admin.ch > Aktuell > Themen (Dossiers) > Gesetz über Risikoaktivitäten > Merkblätter und Links.
Art. 30 Commencement
This Ordinance comes into force on 1 May 2019.