Embargo Act (EmbA)
Embargo Act (EmbA)
SR 946.231 — Federal Act of 22 March 2002 on the Implementation of International Sanctions (Embargo Act, EmbA).
English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force. English consolidation of 1 July 2023, which is also the date of the current binding text.
Preamble
The Federal Assembly of the Swiss Confederation, on the basis of Article 54 paragraph 1 of the Federal Constitution,and having considered a report of the Federal Council dated 20 December 2000, decrees:
SR 101 Amended by No I 35 of the FA of 17 Dec. 2021 on the Harmonisation of Sentencing Policy, in force since 1 July 2023 (AS 2023 259; BBl 2018 2827). BBl 2001 1433
Contents
1. General Provisions — 2 articles 2. Supervision of Compliance — 2 articles 3. Data Protection and Cooperation between Authorities — 3 articles 4. Rights of Appeal — 1 article 5. Criminal Provisions and Measures — 6 articles 6. Final Provisions — 4 articles