Consumer Information Act (ConsumIA)

By Steph2
12345678910111213141516171819202122
In The Matter OfConsumer Information Act (ConsumIA)
Exhibit A
Scroll to open

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only, has no legal force and may not be relied on in legal proceedings.

Art. 8

1 Organisations that claim financial assistance must provide the competent administrative unit with all the required information and permit the inspection of documents. 2 The business and consumer organisations concerned and the suppliers of goods and services must provide the competent administrative unit with all the information required to implement the Federal Council regulations on declarations relating to goods and services (Art. 4).