Animal Experimentation Ordinance

HomeHome1 Scope1 Scope2 Husbandry Of Laboratory Animals2 Husbandry Of Laboratory Animals3 Production Breeding And Housing Of Genetically3 Production Breeding And Housing Of Genetically4 Record And Documentation Of Strain4 Record And Documentation Of Strain5 Definition Of The Degree Of Severity Of Strain5 Definition Of The Degree Of Severity Of Strain6 Intercantonal Animal Experiments6 Intercantonal Animal Experiments7 Applications And Reports Concerning Laboratory7 Applications And Reports Concerning Laboratory8 Final Provisions8 Final Provisions

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

Art. 27

(Art. 145 para. 2 and 4 AniWO) 1 In the case of intercantonal animal experiments (Art. 139 para. 5 AniWO), the numbers of animals must be reported to the primary canton. They must be broken down according to canton. 2 If animals change location during the experiment, they shall only be registered in the canton where the experiment mainly took place. 3 The primary canton shall check the report and send the animal numbers for all participant cantons to the FSVO in accordance with Article 145 paragraph 4 AniWO.

Art. 27 — Amended by No I of the FSVO O of 20 Dec. 2024, in force since 1 Feb. 2025 (AS 2025 25).

Official text on Fedlex — consolidation of 1 February 2025

fedlex.data.admin.ch