HomeHome01 General Provisions01 General Provisions02 Vocational Education And Training02 Vocational Education And Training03 Professional Education03 Professional Education04 Job Related Continuing Education And Training04 Job Related Continuing Education And Training05 Qualification Procedures Qualifications05 Qualification Procedures Qualifications06 Vpet Professionals06 Vpet Professionals07 Vocational Educational And Career Guidance07 Vocational Educational And Career Guidance08 Confederation S Share Of Vpet Costs Vpet Fund08 Confederation S Share Of Vpet Costs Vpet Fund09 Recognition Of Foreign Qualifications09 Recognition Of Foreign Qualifications10 Final Provisions10 Final Provisions
(Art. 32 VPETA)
English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.
Art. 29
1 The Confederation shall take part in measures relating to the coordination, quality and transparency of continuing education and training courses that are of use to a given occupation or profession and can be offered at the national level or within a specific linguistic region.
2 Public-run structures and training courses shall, wherever possible, be made available as labour market measures under the Unemployment Insurance Act of 25 June 1982.