HomeHome1 General Provisions1 General Provisions2 Prohibitions2 Prohibitions3 Procedure3 Procedure4 Oversight4 Oversight5 Sanctions5 Sanctions6 Mutual Administrative Assistance6 Mutual Administrative Assistance7 Contracting Of Security Companies By Federal7 Contracting Of Security Companies By Federal8 Reporting8 Reporting9 Final Provisions9 Final Provisions
English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.
Art. 37
1 The competent authority shall prepare a report on its activities, to be submitted to the Federal Council each year.
2 The report shall be made public.