
English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.
...
The amendments may be consulted under AS 2009 3077.
The provisions of this Act relating to international child abduction also apply to applications for the return of a child pending before the cantonal authorities at the time when this Act enters into force. Commencement Date: 1 July 2009
FCD of 6 March 2009 (AS 2009 3083).