DNA Profiles Act
English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only, has no legal force and may not be relied on in legal proceedings.
Art. 14
1 The ordering authority shall provide fedpol with the known personal data, and with details of the location of the crime and where the forensic evidence was found (additional data). 2 fedpol shall process the additional data in an information system that is separate from the DNA profile information system. 3 The DNA profiles are linked with the additional data using a process control number. The linking of profiles with the additional data may only be carried out by fedpol.
Para. 1 — Name in accordance with No I of the FA of 17 Dec. 2021, in force since 1 Aug. 2023 (AS 2023 309; BBl 2021 44). This change has been made throughout the text.
