Log in/Get started →

Cartel Act Sanctions Ordinance (CASO)

By Steph3
12345678910111213141516171819202122
In The Matter OfCartel Act Sanctions Ordinance (CASO)
Exhibit A
Cartel Act Sanctions Ordinance (CASO)
Steph
Steph3
Scroll to open
Home1 General Provisions2 Calculation Of Sanctions3 Complete Immunity From A Sanction4 Reduction Of Sanction5 Notification And Objection Procedure6 Commencement

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

Art. 1

This Ordinance regulates: a. the assessment criteria for the imposition of sanctions in accordance with Article 49a paragraph 1 Cartel Act; b. the conditions and the procedure for obtaining complete or partial immunity from sanctions in accordance with Article 49a paragraph 2 Cartel Act; c. the conditions and the procedure for notifications under Article 49a paragraph 3 letter a Cartel Act.