:INFO [align:center, links:https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2008/271]
OCG
SR 946.31 — Ordinance of 9 April 2008 on the Certification of the Non-Preferential Origin of Goods (OCG).
|
:NOTE [links:https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2008/271]
English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.
English consolidation of 1 January 2022, which is also the date of the current binding text.

:INFO
Preamble
The Swiss Federal Council,
based on Articles 3 paragraph 2, 4 paragraph 1, 5 and 7 paragraph 5 of the Federal Act of 25 June 1982 on International Trade Measures,in implementation of the Agreement of 15 April 1994 on Rules of Origin (Annex 1A.11 of the Agreement Establishing the World Trade Organisation),Article 11 of the International Convention of 3 November 1923Relating to the Simplification of Customs Formalities and Article 2 of the International Convention of 18 May 1973 on the Simplification and Harmonisationof Customs Procedures,
ordains:
|
:NOTE
SR 946.201
SR 0.632.20, Annex 1A.11
SR 0.631.121.1
Wording according to the Protocol of Amendment of 26 June 1999 to the Convention; SR 0.631.21

:INFO
Contents
1. General Provisions — 8 articles
2. Origin Criteria — 9 articles
3. Issue of Certifications of Origin and Addition of Declarations of Origin — 9 articles
4. Supervision and Controls — 4 articles
5. Data Protection and Administrative Assistance — 7 articles
6. Rights of Appeal — 1 article
7. Criminal Provisions — 9 articles
8. Final Provisions — 5 articles

:LINK
https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2008/271/20220101/en/html/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2008-271-20220101-en-html-7.html
Official text on Fedlex — consolidation of 1 January 2022