:INFO [align:center, links:https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1993/1821_1821_1821] Copyright Ordinance (CopO) SR 231.11 — Ordinance of 26 April 1993 on Copyright and Related Rights (Copyright Ordinance, CopO). | :NOTE [links:https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1993/1821_1821_1821] English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force. English consolidation of 1 July 2025, which is also the date of the current binding text. :INFO Preamble The Swiss Federal Council, on the basis of Articles 39b, 55 paragraph 2 and 78 of the Copyright Act of 9 October 1992 (CopA), Article 2 paragraph 2 of the Federal Act of 24 March 1995 on the Statute and Tasks of the Swiss Federal Institute of Intellectual Property (IPIA) and Article 46a of the Federal Act of 21 March 1997 on the Organisation of the Government and the Administration (GAOA), ordains: | :NOTE RU 1993 1821 SR 231.1 SR 172.010.31 SR 172.010 Amended by No I of the O of 21 May 2008, in force since 1 July 2008 (AS 2008 2427). :INFO Contents 1. Federal Arbitration Commission for the Exploitation of Copyrights and Related Rights — 20 articles 2. Monitoring Office for Technological Measures — 3 articles 3. Protection of Computer Programs — 1 article 4. … — 1 article 5. Assistance in the Movement of Goods into or out of the Customs Territory — 10 articles 6. … — 1 article 7. Final Provisions — 2 articles :LINK https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1993/1821_1821_1821/20250701/en/html/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1993-1821_1821_1821-20250701-en-html-5.html Official text on Fedlex — consolidation of 1 July 2025